Voices of Women: Australia

Stav kampaně

Ukončena - úspěšná

Přejít na kampaň

HitHit.cz

Vybraná částka

89 620 Kč z 80 000 Kč (112.1 %)

Příběh

The publication Voices of Women: Australia is based on documentary material recorded during research stay of Barbora Baronová, a literary documentarian, at the University of New South Wales in Sydney, Australia. During her five months there, she conducted over twenty documentary interviews with prominent local artists, writers, filmmakers, activists, photographers, scientists, and journalists, exploring themes inherent in women regardless of their different cultures – asking about their positions in society, the expectations placed on them, and their career options. The interviews cover various aspects of the documentary profession, but also more general social issues – for example, the position of women in the contemporary Western world, influenced by the second wave of feminism in the 1970s. 

Read excerpts of the stories from Voices of Women: Australia HERE.

Among the people telling their stories is prominent feminist Anne Summers, who describes her own abortion as one of the moments that initiated her activism. Anthropology professor Diane Bell tells the story of a struggle for respect for women in science. Alison Whittaker's story is the tale of a young Australian lesbian poet's journey from rural communities to Harvard Law. Publisher Susan Hawthorne thematises her transition from an employee at the global publishing house Penguin to a publisher of non-mainstream titles. The story of Olga Horak and Halina Robinson reflects the topic of the Holocaust – while Olga survived five concentration camps, Halina was thrown over the wall of the Warsaw Ghetto and was on the run from the Nazis for eighteen months. All of the women had their portraits taken by Dita Pepe.

Who will like the book?

Those who draw inspiration from the stories of different generations. Those interested in gender issues or documentary work. Those who have been moved by the stories or interviews in the books Misses, Women on Women, Women 60+, Milk and Honey, and Girls of the First Republic. Those who enjoy photography books. Those who are creating a sustainable and artistically valuable library at home.Those who enjoy flipping through aesthetic books crafted with an emphasis on quality and the sensory materials of pages, book covers, bindings, edges, and embossing.

Contributors to the book

Barbora Baronová (*1980) - literary documentarian, publisher and musician. Holder of several awards for the book Slečny (Misses), Měj ráda sama sebe (Love yourself) and Intimita (Intimacy). Set up the publishing house wo-men oriented toward (not only) gender-focused art books in 2012.

Dita Pepe (*1973) - photographer and teacher. Teaches at the Institute of Creative Photography in Opava. Holder of several Czech and international awards, including Personality of Czech Photography 2012 for the book Autoportréty (Self-portraits).

Translated by: Jana Kunová, Lucie Mikolajková, Sylva Ficová

Language editing of the translation: Barbora Baronová, Kateřina Kadlecová, Eva Vlčková, Anne Johnson

Graphic design: Milan Nedvěd

The project was developed during a research stay at the University of New South Wales in Sydney during Barbora Baronová's PhD studies at Tomas Bata University in Zlín in 2017.

wo-men publishing is a small independent publisher founded by literary documentarian Barbora Baronová focused on artistic literary and photographic documentary books. The topics the publishing house covers are minority, taboo, non-mainstream. They give a voice to people on the edge of society. For their work, they have received several awards at home and abroad, including Magnesia Litera and the Most Beautiful Czech Books of the Year.

Video kampaně

Odměny pro dárce

Kniha Hlasy žen: Austrálie pro nejrychlejší (bez poštovného)

Hlasy žen: Austrálie za speciální cenu pouze pro 20 nejrychlejších.

Osobní vyzvednutí bude možné po domluvě na Praze 7 v sídle nakladatelství wo-men.

Hlasy žen: Austrálie (bez poštovného)

Kniha Hlasy žen: Austrálie.

Osobní vyzvednutí bude možné po domluvě na Praze 7 v sídle nakladatelství wo-men.

Kniha Hlasy žen: Austrálie pro nejrychlejší (s poštovným po ČR)

Kniha Hlasy žen: Austrálie za speciální cenu i s poštovným pouze pro 10 nejrychlejších.

Odměnu doručíme kamkoliv v rámci ČR. Vyplňte prosím do poznámky své telefonní číslo a vaši adresu, případně
pobočku Zásilkovny, na kterou si přejete knihu doručit.

S ohledem na nejasnou situaci kolem pandemie nezaručujeme dodání knihy do Vánoc. Pokud se bude situace komplikovat, pošleme vám před Vánocemi dárkový voucher a knihu poté v lednu.

Kniha Hlasy žen: Austrálie (s poštovným po ČR)

Kniha Hlasy žen: Austrálie.

Odměnu doručíme kamkoliv v rámci ČR. Vyplňte prosím do poznámky své telefonní číslo a vaši adresu, případně
pobočku Zásilkovny, na kterou si přejete knihu doručit. 

S ohledem na nejasnou situaci kolem pandemie nezaručujeme dodání knihy do Vánoc. Pokud se bude situace komplikovat, pošleme vám před Vánocemi dárkový voucher a knihu poté v lednu.

Kniha Hlasy žen: Austrálie (s poštovným do zahraničí)

Kniha Hlasy žen: Austrálie.

Odměnu doručíme kamkoliv v rámci Evropské unie. Vyplňte prosím do poznámky své telefonní číslo a vaši adresu, případně 
pobočku Zásilkovny, na kterou si přejete knihu doručit. 

Pro zaslání mimo prostor EU navyšte prosím cenu odměny o 250 Kč.

S ohledem na nejasnou situaci kolem pandemie nezaručujeme dodání knihy do Vánoc. Pokud se bude situace komplikovat, pošleme vám před Vánocemi dárkový voucher a knihu poté v lednu.

Dárkový poukaz na nákup knih v nakladatelství wo-men v hodnotě 1 000 Kč

Poukaz zašleme po skončení kampaně e-mailem.  Voucher lze uplatnit do 1. srpna 2022 na nákup knih z produkce nakladatelství wo-men v online obchodě 
eshop.by-wo-men.com.

Dárkový poukaz na nákup knih v nakladatelství wo-men v hodnotě 2 000 Kč

Poukaz zašleme po skončení kampaně e-mailem.  Voucher lze uplatnit do 1. srpna 2022 na nákup knih z produkce nakladatelství wo-men v online obchodě
eshop.by-wo-men.com.

Knihy dokumentujících žen (s poštovným po ČR)

Soubor zahrnuje 2 knihy nakladatelství wo-men zachycující inspirativní příběhy žen různých generací, které se věnují dokumentování světa žen.

Součástí balíčku je nově připravovaná kniha Hlasy žen: Austrálie a kniha
Ženy o ženách.

Odměnu doručíme kamkoliv v rámci ČR. Napište prosím do poznámky své telefonní číslo a vaši adresu, případně
pobočku Zásilkovny, na kterou si přejete knihu doručit. Cena je včetně poštovného.

S ohledem na nejasnou situaci kolem pandemie nezaručujeme dodání knihy do Vánoc. Pokud se bude situace komplikovat, pošleme vám před Vánocemi dárkový voucher a knihu poté v lednu.

Sběratelská limitovaná edice knihy s fotografií Dity Pepe (s poštovným)

Limitovaná edice knihy Hlasy žen: Austrálie obsahuje vloženou očíslovanou a podepsanou fotografii Dity Pepe. 

Cena zahrnuje poštovné. Vyplňte prosím do poznámky své telefonní číslo a vaši adresu, případně 
pobočku Zásilkovny, na kterou si přejete knihu doručit.

S ohledem na nejasnou situaci kolem pandemie nezaručujeme dodání knihy do Vánoc. Pokud se bude situace komplikovat, pošleme vám před Vánocemi dárkový voucher a knihu poté v lednu.

Fotografie z knihy Hlasy žen: Austrálie

Fotografie
Magentový keř Dity Pepe z projektu Hlasy žen: Austrálie, autorská zvětšenina, signovaná, tisk na archivní papír.

Limitovaná edice 50 kusů.
Rozměry: 13x18 cm

Cena zahrnuje poštovné do celého světa. Vyplňte prosím do poznámky své telefonní číslo a vaši adresu, případně
pobočku Zásilkovny, na kterou si přejete fotografii doručit. V ceně fotografie není zahrnuta kniha.

S ohledem na nejasnou situaci kolem pandemie nezaručujeme dodání do Vánoc. Pokud se bude situace komplikovat, pošleme vám před Vánocemi dárkový voucher a fotografii poté v lednu.

Pošlete knihu Hlasy žen: Austrálie někomu blízkému jako překvapení (s poštovným po ČR)

Napadá vás, komu se kniha Hlasy žen: Austrálie bude líbit? Nebo víte o škole, nemocnici, knihovně či jiné instituci, kde by kniha určitě neměla chybět? Pošlete knihu Hlasy žen: Austrálie jako dárek.

Do poznámky prosím uveďte:

1) vzkaz, který ke knize máme případně přiložit

2) informaci, zda knihu podepsat nebo do ní vepsat věnování (případně jaké)

3) doručovací adresu obdarované osoby/ instituce a my jí knihu Hlasy žen: Austrálie pošleme za vás

S ohledem na nejasnou situaci kolem pandemie nezaručujeme dodání knihy do Vánoc. Pokud se bude situace komplikovat, pošleme před Vánocemi dárkový voucher a knihu poté v lednu.

Duo Hlasy žen: Austrálie (bez poštovného)

Dvakrát Hlasy žen: Austrálie, abyste udělali radost nejenom sobě, ale i někomu dalšímu.

Osobní předání na Praze 7 po dohodě.

Duo Hlasy žen: Austrálie (s poštovným po ČR)

Dvakrát Hlasy žen: Austrálie, abyste udělali radost nejenom sobě, ale i někomu dalšímu.

Odměnu doručíme kamkoliv v rámci ČR. Vyplňte prosím do poznámky své telefonní číslo a vaši adresu, případně 
pobočku Zásilkovny, na kterou si přejete knihu doručit. Cena je včetně poštovného.

S ohledem na nejasnou situaci kolem pandemie nezaručujeme dodání knihy do Vánoc. Pokud se bude situace komplikovat, pošleme vám před Vánocemi dárkový voucher a knihu poté v lednu.

Dárkový poukaz na nákup knih v nakladatelství wo-men v hodnotě 500 Kč

Poukaz zašleme po skončení kampaně e-mailem.  Voucher lze uplatnit do 1. srpna 2022 na nákup knih z produkce nakladatelství wo-men v online obchodě  
eshop.by-wo-men.com.

Slečny + Voices of Women: Australia (including CZ shipping)

Only one copy of the sold-out book Slečny as a bonus to the book Voices of Women:  Australia.

Please add your phone number because of the delivery and your address or one of the 
Zásilkovna's pick up points.

Due to the unclear pandemic situation, we cannot guarantee delivery of the book by Christmas. If the situation becomes complicated, we will send you a gift certificate before Christmas and the book will follow in January.

Sacraments + Voices of Women: Australia (including CZ shipping)

Only two copies of the sold-out book Sacraments as a bonus to the book Voices of Women:  Australia.

Please add your phone number because of the delivery and your address or one of the
Zásilkovna's pick up points.

Due to the unclear pandemic situation, we cannot guarantee delivery of the book by Christmas. If the situation becomes complicated, we will send you a gift certificate before Christmas and the book will follow in January.

Love yourself + Voices of Women: Australia (including CZ shipping)

Only two copies of the sold-out book Love Yourself as a bonus to the book Voices of Women:  Australia.

Please add your phone number because of the delivery and your address or one of the 
Zásilkovna's pick up points.

Due to the unclear pandemic situation, we cannot guarantee delivery of the book by Christmas. If the situation becomes complicated, we will send you a gift certificate before Christmas and the book will follow in January.